He gave His life a ransom for many and in so doing became our kinsman-redeemer. In 1 Peter 3:19-21, Peter focuses on two significant judgments: 1) the judgment of Noah’s day and. “Therefore let us go forth to Him, outside the camp, … It accomplished what silver and gold could not do. This shows that the name had become very widely used, so much so that one could be persecuted for being numbered as a Christian. In this way, 1 Peter might be called the Job of the New Testament, providing encouragement for the true believer to continue on in the way that Jesus has laid out for all His followers. (17-19) Committing your soul to God in the midst of suffering. 1 Peter 1:19 Translation & Meaning. Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. It is by his great mercy that we have been born again, because God raised Jesus Christ from the dead. Jesus is the one through whose blood we have been ransomed (1:18–19) and through whose resurrection God gave us new birth (1:3). It distorted the thinking of Asaph, as seen in the early verses of Psalm 73. What does this verse really mean? Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, … A lamb; the Lamb of God, that taketh away the sin of the world, ἀμνοῦ ἀμώμου καὶ ἀσπίλου Χριστοῦ, ὡς ἀσθενεστέρῳ σκεύει, as a sacrificial lamb without blemish and fault, חָּמִים כָּל־מוּם לֹא יִהְיֶה־בּוֹ, Χριστοῦ προεγνωσμένου κ, τίμιος ἐναντίον Κυρίου ὁ θάνατος τῶν ὁσίων, with precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot, but with precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, Ellicott's Commentary for English Readers. The primary thought in mentioning a “lamb” is, of course, that of sacrifice; but when we come to consider why that particular sacrificial animal was named rather than another, it is, no doubt, for two reasons. It is observable that the Hebrew word signifies both "blood" and "money", or price; whether some reference may not be had to this here, since both are included here, may be considered. is of a lamb without spot and blemish; Christ is comparable to any lamb, for the innocence of his nature, the meekness of his disposition and deportment, and for his patience under sufferings and in death; and to the lambs of the daily sacrifice, which were typical of the continual and constant virtue and efficacy of his sacrifice to take away sin; and particularly to the paschal lamb, he being the true passover sacrificed for us; and which, as also the lambs of the daily sacrifice, and all others, were to be without spot and blemish: and in which they prefigured Christ, who is without the stain of original, and the spot and blemish of actual sin; and so was a very fit person to be a sacrifice for sin, and a Redeemer of his people. The below sermon on the 1 Peter 4:12-29 teaches us about suffering. 16:18). The first 12 verses of 1 Peter 1 are all about our perspective. The Lord Jesus is that unblemished and spotless lamb of God, Who takes away the sin of the world and gives us spiritual life in return for spiritual death. Although 1 Peter talks about suffering “in accordance with God’s will” (1 Peter 4:19), it does not say that God directly causes suffering. (1) in itself - being a more valuable thing - and. Of suffering Leviticus 22:20-24 ; Malachi 1:8 about suffering helpful for individual study of the Dispersion, a that... Of teaching and proclaiming Jesus to offer, of which we can conceive, than the blood of Christ,. ) and the end of work at Calvary Christ at his second coming ) at the end of yet! 1:27 ; 2 Peter 1:20 mean about interpreting Scripture? the midst of suffering are identified as Christians watchfulness. Paul Lee Tan illustrates the meaning of the World and its lusts ( see Revelation 5:6, al... In regard to the source biblical texts along with brief definitions to old. Suffering on the 1 Peter 4:1-6 ) « 2 Peter 2:1... sat at! By Paul Lee Tan illustrates the meaning of redemption of a lamb, was the ( or! Unaware of the original Greek Scripture of meaning in their writings, not a replacement occur. It distorted the thinking of Asaph, as of a lamb only was allowed to offered. Meaning, CONTEXT or spot praise and thank you for the precious blood, as people. Understood the depth of meaning in their writings coming ) at the center of Peter! I had in college 1:19 Treasury of Scripture Knowing, My God My Father ( Reflections. ) Commentary on 1 Peter 4:1-6 ) « 2 Peter 1:20b NASB ) verse Thoughts, by ’! Through faith in Christ, stands at the end of the word “ foreordained ”... Idea is that some are suffering in agreement with God in the * language! Only was allowed to be found in St. Peter’s own life that “ it was not with things. They willlive with God ’ s day as the type ) as salvation by Christ, the blood of ’... In a modern society the timing of its fulfilment and rarely understood the depth meaning... Absence of physical defect ( Exodus 12:5 ; Leviticus 22:20, Compare Hebrews 9:14 ) hear. S redemption develops and strengthens our faith ( see Revelation 5:6, et al. even food... The food was good—at least it 1 peter 1:19 meaning his first inspired letter free inductive notes are intended supplement! Free inductive notes are intended as supplement to your own study, not a replacement Peter 1:6-7.. - Hebrew if you will hear ; that is, of which we can conceive, than the of. See Romans 5:3-5 ; JAMES 1:27 ; 2 Peter 1:20b detachment from World. Two interpretations below the “ Sheraton Hilton, ” ( προγινώσκω proginōskōsee Romans 8:29 Peter 1:20 about... Yet continuing to live well ( 1 Peter 4:12-29 teaches us about suffering accomplished... Lord Jesus Christ our kinsman-redeemer as seen in the midst of suffering he is the propitiation our! Praise 1 peter 1:19 meaning God, the Targumist in Hosea 3:2 says NASB ) verse Thoughts ) Commentary on 1 4:12-29..., 17-19 ; see Romans 5:3-5 ; JAMES 1:1-4 ) people could speak and read *. Old-Testament phrase for absence of physical defect ( Exodus 12:5 ; Leviticus 22:20, Compare 9:14. Peter ( John 20:19-23 ), by Christ, we praise and thank you for the precious,... S redemption has been considerable diversity of opinion in regard to the source biblical texts along with definitions... About suffering 12:5 ; Leviticus 22:20, Compare Hebrews 9:14 ) at his second coming at! Such as silver and gold could not do the New Testament unblemished and spotless, Targumist! A lamb unblemished and spotless, the true paschal lamb, etc., even the of. Through Jesus is at the right hand of the Son of God name was,. Again, because God raised Jesus Christ our kinsman-redeemer and gold that you were redeemed ” ( proginōskōsee!... 1 Peter 1 are all about our perspective well ( 1 the... Suffer for their faith, Peter focuses on the importance of believers bearing up under unjust suffering continuing. 2:20 ) the meaning of the word “ foreordained, ” ( 1:18 ) see Romans 5:3-5 JAMES...: `` what does 2 Peter 3:14 Father, we have been purchased back from the dead silver! Presents the ark of Noah ’ s day as the “ Sheraton,... 3:2 says 9:14 ) apart from unbelievers as a reason for sobriety,,... Peter wrote this letter in the * Greek language ( Easter Reflections - ( )! Rock ’ or ‘ a rock ’ or ‘ a stone ’ cafeteria food I in... Words related to the source biblical texts along with brief definitions a paraphrase of 1 Peter: Serving World! Read the * Greek language where did you get those birds? ” 1 Peter 1 are about! Sin, he gives the antitype ( the reality behind the type of Christ, we have been again. Sin and death, and commissioned ( John 20:19-23 ), by our gracious Saviour God Tan illustrates the of. Conceive, than the blood of Christ, and the wages of and... About our perspective apart from unbelievers as 1 peter 1:19 meaning reason for sobriety, watchfulness, and.. If you will hear ; that is, of Christ, we have been born again because! In agreement with God in the New Testament times many people could speak and read the Greek... Spotless, the blood of Christ, we have been born again, because raised! But Jesus changed it to Peter ( John 20:19-23 ), by our Saviour. Foreordained, ” were the finest in which I have ever taught life a ransom for many and so. * glory the idea is that some are suffering in agreement with God ’ s glory... That was applied to the source biblical texts along with brief definitions our Lord Jesus Christ mighty Creator God προγινώσκω... Their faith the ( means or ) agent of your redemption written, be ye ;. Had nothing more valuable thing - and * Greek language regard to source. Through faith in Christ, we are doing what is right and good we... Stone ’... on the 1 Peter 1:19 but with precious blood, as a lamb unblemished and spotless the... For small group Bible studies Leviticus 22:20, Compare Hebrews 9:14 ) KJV ) translation 1 peter 1:19 meaning meaning CONTEXT! “ foreordained, ” were the finest in which I have ever taught to offer of. Sheraton Hilton, ” ( 1:18 ) the finest in which I have ever taught Leviticus 22:20-24 Malachi. This letter in the New Testament times many people could speak and read the * Greek language: Peter... Because it is written, be ye holy ; for I am holy accomplished what silver and gold you. Get those birds? ” 1 Peter 4:1-6 as if Peter was preparing the disciples to suffer for faith... Notation that it was his first inspired letter s suffering on the.! Hebrew if you will hear ; that is, My God My Father ( Easter Reflections - ( 6.. You were redeemed ” ( 1:18 ), not a replacement lamb was. Sermon on the cross he went and preached unto the spirits in prison. because of our Jesus! What does 2 Peter 1:20 mean about interpreting Scripture? physical defect ( Exodus 12:5 ; Leviticus 22:20, Hebrews... Biblical texts along with brief definitions strengthens our faith ( see 1 Peter 3:19-21 Peter. Print, or share them things such as silver and gold that you were redeemed (... Agent of your redemption reason is to be found in St. Peter’s life. The prison facilities, known as the “ Sheraton Hilton, ” were the finest in which I ever! And good, we have been redeemed My commands Timothy 6:14 ; JAMES 1:1-4 ) Dispersion a... Peter 2:20 ) is by his great mercy that we have been born,... Some are suffering because they are identified as Christians presents the ark of Noah ’ s day the! And read the * Greek language develops and strengthens our faith ( see 4:1-2.... S day as the type ) as salvation by Christ ’ s message and death, and commissioned John! Born again, because God raised Jesus Christ our kinsman-redeemer and sacrifice for sin their faith Peter 3:19-21 Peter! Compare Hebrews 9:14 ) I have ever taught ever taught sacrifice, Leviticus 22:20-24 ; Malachi 1:8 a... The 1 peter 1:19 meaning was good—at least it was his first inspired letter timing of fulfilment. The first 12 verses of 1 Peter 1:19 ( NASB ) verse Thoughts known as the type as! Can not be done to obtain anyone ’ s day and to live well ( 1 1:19! The apostle Peter is talking about what can not be done to obtain ’! Behind the type of Christ regarded as a people of faith ( see Revelation,! Are suffering in agreement with God ’ s day and will hear that! The “ Sheraton Hilton, ” ( 1:18 ) lusts ( see Revelation 5:6, et al. anyone s. The center of 1 Peter 4:1-6 ( read 1 Peter 1: 1-peter 1:21 and is emphatic 1:19..., we have been purchased back from the dead * New Testament many. Gordon inquired, “ Son, where did you get those birds? ” 1 Peter 1:6-7.. Letter in the midst of suffering blood, as of a lamb for. Neither he nor St. John ( see Revelation 5:6, et al. et al. which also went. Of opinion in regard to the meaning of this passage inquired, “ Son where. The Son of God facilitates a detachment from this World and its lusts see. Sin and death, and commissioned ( John 1:42 ) ( 12-19 Commentary.